IE8のページ内リンクがうまく動作しない!?

移転しました。

IE8でページ内リンクが動作しない現象に出くわしたのでメモっておく。
tableのtrタグとtdタグにidを付与したHTMLを用意して、IE8でそのHTMLを表示する。
その後、trタグのidを指定してページ内リンクさせようとしたところ、まったく動作せず。
しかし、tdタグのidを指定した場合は、問題なく動作した。

検証したURL

ブラウザで以下URLを打ち込んで、ページ内遷移できるか検証。
file:///D:/tmp/test.html#td_third → ○ (ページ内遷移した)
file:///D:/tmp/test.html#tr_third → × (ページ内遷移しなかった)

検証で使用したHTML

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html lang="ja">
<head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
    <meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript">
    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
</head>
<body>
<table>
	<tr id="tr_first">
		<td id="td_first">1番目</td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>

	<tr id="tr_second">
		<td id="td_second">2番目</td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>

	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
	<tr id="tr_third">
		<td id="td_third">3番目</td>
	</tr>
	<tr>
		<td></td>
	</tr>
</body>
</html>

これは何がいったい問題なのだろうか?
ちなみにFirefox3.5, Safari4 では問題なくどちらのリンクでも動作した。